-
1 bryst
-et, = (-er)1) грудьfå (ha, ta) bryst — сосать грудь
synge med bryst — муз. петь на дыхании
2) перен. сердце4) поэт. нос (корабля, лодки), фасад (дома)5) муз. дека (струнного инструмента) -
2 bryst
sg - brystet, pl - brysterгрудь ж* * *bosom, breast, chest* * *(et -er) breast,(også om lunger etc) chest ( fx a broad chest; a weak chest; hit him on the chest);( kvindebryst) breast (pl breasts),S tit(ty),( buste) bust,( barm) bosom;( insekts) thorax;[ det faldt ham for brystet] he resented it, he took exception to it;[ give et barn bryst] nurse (, F: suckle) a baby;(mods: give flaske) breast-feed a baby;(fig) have broad shoulders;[ slå sig for brystet] beat one's breast;[ trykke til sit bryst] clasp to one's breast;(se også pistol). -
3 bryst
bryst [bʀøsd] <-et; -er> Brust f;give et barn bryst einem Säugling die Brust geben, ein Kind stillen;falde én for brystet jemanden wurmen -
4 bryst
-
5 bryst
грудная клетка, грудьгрудная клетка ; грудьгрудьтитькагрудная клетка, грудьгрудь* * *[brösd] sb. -et, -er, -erne1. грудь (верхняя часть тела)2. грудь, молочная железа -
6 bryst-
mammary, pectoral -
7 bryst
грудь* * ** * *subst. breast subst. (uformelt) teat, tit subst. (anatomi) [også om lunger, etc.] chest subst. [ av storfe] brisket -
8 bryst
-
9 bryst
bosom, breast -
10 bryst n
breast -
11 bryst n
chest -
12 bryst
-
13 bryst
მკერდი -
14 bryst
-
15 bryst
груди -
16 bryst
მკერდი -
17 give bryst
-
18 arm·bryst
n. -
19 gi bryst
suckle -
20 грудная клетка
bryst, kistebryst
См. также в других словарях:
bryst — I bryst 1. bryst sb., et (del af kroppen; udskæring fra brystet af fx fjerkræ), i sms. bryst , fx brystparti, bryststykke II bryst 2. bryst sb., et, er, erne (kvindebryst), i sms. bryst , fx brystbetændelse … Dansk ordbog
brystbarn — bryst|barn sb., et, brystbørn, brystbørnene … Dansk ordbog
brystben — bryst|ben sb., et, brystben, ene … Dansk ordbog
brystbillede — bryst|bil|le|de sb., t, r, rne (billede af en persons ansigt og overkrop) … Dansk ordbog
brystfilet — bryst|fi|let sb., en, er, erne (filet fra brystet af fx fjerkræ) … Dansk ordbog
brystfinne — bryst|fin|ne sb., n, r, rne … Dansk ordbog
brystflæsk — bryst|flæsk sb., et … Dansk ordbog
brystholder — bryst|hol|der sb., en, e, ne … Dansk ordbog
brysthule — bryst|hu|le sb., n, r, rne … Dansk ordbog
brystkasse — bryst|kas|se sb., n, r, rne … Dansk ordbog
brystkræft — bryst|kræft sb., en … Dansk ordbog
